I got my crew together and finally decided to face it: if I’m going to be colonizing Zanzibar, I best be off to meet the people that are already here. We slowly approached the village inhabited by natives. It looked as if someone was collecting firewood, and a woman was bathing her child.
They looked frightened of us. All of the village activities stopped, as did I. Finally, I cleared my throat and began.
“Ahem. Good day, fellow natives. My name is Francisco de Almeida. Do any of you happen to speak English?” I asked, in a voice as calm as I could manage. They gave me confused, scared looks. I’m assuming that they did not speak English. “Is this your village? It’s quite nice.” A child shifted on his feet uneasily. Most of them continued staring at me. I finally stopped speaking, for what was I to say? They didn’t even speak English, for heaven’s sake.
Suddenly, a man on my crew spoke up. “This land is now Portugal’s! We are going to, eventually, begin colonizing it. Hopefully you all understand what that means.” I smiled a grateful smile at him. That was exactly what I wanted to say to the natives, but I didn’t know how to put it. But now, it was out, so I felt much better. They didn’t know English, so I got an interpreter on my crew to define it for them in the native language they spoke. I’m not sure what it’s called, though.
The village gasped. Obviously they understood what John and the rest of my crew had meant, due to the translation. I decided to add to what John had said, so that it didn’t seem so sudden.
“However, we are willing to give you time to leave the island, or move your villages further away so it leaves more room for our colonization and the people who will eventually come here to live their lives. We don’t mean to sound so abrupt, but the sooner we get moving, the better. For all of us.” Perhaps it wasn’t good for the natives, but it was good for Portugal, so what did it matter? We were taught to claim any land we found, after all. I told the interpreter to let them know what I said. He said he would whenever we had a conversation. I thanked him for this, for now we had a way of understanding what everyone was saying.
The natives discussed something quietly amongst themselves. Finally, a strong-looking man came out of one of the huts in the village. He was a native, but had more decorative animal skins and feathers on him, and he was painted in interesting designs. He looked angry, too.
“The chief…” a man on my crew whispered in my ear. He sounded frightened, but what for? Who was this “chief,” anyway? I asked him to explain it to me.
“A chief is like a king: the leader. We have kings and the natives have chiefs. The chief makes all of the decisions in the village and keeps it running, just like a king would in Lisbon or anywhere else. Everyone here honors the chief and is to greatly respect him. I guess he has something to say about the colonization of his land that already belongs to him and his village of natives.”
We listened while the chief gave my crew and I quite the lecture.
Francisco de Almeida
The African natives of Zanzibar.
Posted in Francisco de Almeida
The war against the Egyptians.
A picture of the war.
